Le quinquennat concrètement :

Une révision de l'article 6 de la Constitution

La révision qui est proposée aux Français tient entièrement dans la modification du premier alinéa de l'article 6 de la Constitution du 4 octobre 1958 :

L'article 6 dans sa rédaction actuelle :

" Le Président de la République est élu pour sept ans au suffrage universel direct.
Les modalités d'application du présent article sont fixées par une loi organique. "

Le projet de nouvel article 6 :

" Le Président de la République est élu pour cinq ans au suffrage universel direct.
Les modalités d'application du présent article sont fixées par une loi organique. "

Les pouvoirs du Président de La République tels qu'ils résultent de l'article 5 de la Constitution ne seront pas modifiés par la révision constitutionnelle.