(...)Votre projet, Messieurs les Présidents, l'appui que lui ont conjointement apporté les pouvoirs publics allemands, suisses et français, est exemplaire de ce que doit être l'Europe et je ne peux que partager, comme d'habitude, d'ailleurs ce qu'a dit sur ce sujet le Chancelier Hemult KOHL.

L'Europe s'impose aujourd'hui comme une réalité. L'Union européenne, c'est d'abord et avant tout la paix. Nous avons eu tant et tant de conflits dans le passé, et c'est aussi l'enracinement de la démocratie sur notre continent. Voilà d'abord l'Europe que nous voulons et pour laquelle nous travaillons.

Cette grande aventure européenne fut rendue possible par la réconciliation entre l'Allemagne et la France, scellée par le Chancelier ADENAUER et le Général de GAULLE en 1963. Que de progrès depuis. La coopération entre nos deux pays et nos deux peuples n'a cessé de se développer et de s'approfondir. L'amitié franco-allemande, les Lorrains en connaissent toute la valeur. Cette terre a été, plus que d'autres, meurtrie par les guerres de jadis. Et l'on sait, en Lorraine, ce que signifie la présence -côte à côte- du Chancelier Fédéral Allemand et du Président de la République Française, amicalement. Nous avons, l'un et l'autre, une grande responsabilité : celle de porter toujours plus haut notre ambition commune. Nous avons la responsabilité d'être les garants des progrès de la construction européenne. 

Oui, la France et l'Allemagne, l'Allemagne et la France, préparent ensemble les grandes échéances de l'Union Européenne. Oui, demain, l'euro sera là. L'Allemagne et la France seront au rendez-vous. Cela signifie, le Chanchelier l'a dit tout à l'heure, une monnaie stable et solide, un atout irremplaçable pour la croissance et pour l'emploi.

L'emploi : c'est le problème majeur des Européens. Nous l'aborderons en commun lors du Conseil Européen extraordinaire consacré à l'emploi qui se tiendra dans un mois à Luxembourg. Plus généralement, l'Europe doit affirmer, l'Europe doit défendre son modèle social, seul moyen de tirer le meilleur parti, le parti le plus humain de la mondialisation des échanges.

L'Europe de l'investissement et de la croissance, l'Europe de l'emploi, ce sont nos entreprises qui la construisent.

Dans un monde de plus en plus ouvert, où s'exacerbe la concurrence, c'est en unissant nos savoir-faire, nos capacités à innover, la vitalité de nos petites et moyennes entreprises, la puissance de nos grands groupes, que nous nous imposerons sur les marchés.

MCC-FRANCE est née de cette idée. Elle réunit dans un partenariat privilégié la Suisse, l'Allemagne et la France, renforçant ainsi la solidarité déjà puissante entre nos trois pays.

Je voudrais que la même dynamique d'invention et d'alliance s'étende à d'autres secteurs industriels en Europe.(...)